דער פּלאַץ ניצט קיכלעך צו פֿאַרבעסערן די קאַנוויניאַנס פון אונדזער קאַסטאַמערז.
וועגן די האַנדלינג פון פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーを ご 確認 く だ さ い.

צום טעקסט

お 知 ら せ

וועגן די רעוויזיע פון ​​באַניץ פיז פֿאַר די מוניסיפּאַל קולטור האַלל און מוניסיפּאַל גרין האַלל אין FY2020

  • פון דעם יסוד
  • Bunka Kaikan
  • גרין לאָך

די באַניץ פיז, וואָס זענען ריוויוד יעדער פיר יאָר אין פּרינציפּ, וועט זיין ריווייזד ווי גייט. די פיז פֿאַר יעדער מעכירעס, אַזאַ ווי האַללס און קאָנפֿערענץ רומז, קענען זיין געפֿונען אין די אינפֿאָרמאַציע פליער אין די לינק אונטן, ווי געזונט ווי אויף די מעכירעס באַניץ אָפּצאָל בלעטער פֿאַר די מוניסיפּאַל קולטור האַלל און שטאָטיש גרין האַלל. מיר אַנטשולדיקן פֿאַר די ינקאַנוויניאַנס, און אָפּשאַצן דיין פארשטאנד און קוואַפּעריישאַן.

〇 טיימינג פון אַפּלאַקיישאַן פון נייַ טשאַרדזשיז

טאָג פון נוצן איז 2020331ביז דעם טאָג ⇒ אַלטע רייץ צולייגן

טאָג פון נוצן איז 202041טאָג און ווייטער  ⇒ ניו קורס איז געווענדט

בייַשפּיל 1: ריוואַ 612אויב די רעזערוואַציע איז געמאכט דורך די סוף פון די חודש און די נוצן איז נאָך אפריל 2020 ⇒ אַלט פּרייַז

בייַשפּיל 2: ריוואַ 612אויב די רעזערוואַציע איז געמאכט דורך די סוף פון די חודש און די נוצן טאָג איז פֿון יאנואר-מערץ 2020 ⇒ אַלט פּרייַז

בייַשפּיל 3: אויב די רעזערוואַציע איז געמאכט נאָך יאנואר 2020 און די באַניץ טאָג איז פֿון יאנואר-מערץ 2020 ⇒ אַלט פּרייַז

בייַשפּיל 4: אויב די רעזערוואַציע איז געמאכט נאָך יאנואר 2020 און די באַניץ טאָג איז נאָך אפריל 2020.         ⇒ ניו פּרייַז

* די "רעזערוויישאַן" אין ביישפילן 1 צו 4 אויבן איזITA-מאַכן אַ דערווייַליק רעזערוואַציע / נוצן אַפּלאַקיישאַן אין רעסערווע אָדער מעכירעס טאָמבאַנקרעפערס צו טאן.

* אפילו אויב די מעכירעס זאָל זיין געוויינט נאָך 1 אפריל 2020, רעזערוויישאַנז מוזן זיין געמאכט ביז 31 דעצעמבער 2020.דער אַלט קורס איידער די יבערגאַנג צו די נייַ קורס וועט זיין געווענדט צו דער סומע וואָס איר האָט זיך געווענדט.

* אויב איר ווילט צו טוישן די באַניץ דאַטע פֿאַר רעזערוויישאַנז / אַפּלאַקיישאַנז געמאכט נאָך יאנואר 2020, נאָכגיין די אינסטרוקציעס אונטן.

אַפּפּליקאַטיאָן בייַשפּיל           דאַטע פון ​​ערשט נוצן         דאַטע פון ​​נוצן נאָך טוישן אָנווענדלעך אָפּצאָל

בייַשפּיל ①                    Reiwa73ביז דעם 31סטן פון חודש         Reiwa74נאָך חודש              אַלט קורסנייַ אָפּצאָל

בייַשפּיל ②                    Reiwa74נאָך חודש               Reiwa73ביז דעם 31סטן פון חודש        נייַ אָפּצאָלאַלט קורס

פֿאַר ביישפילן 1 צו 2 אויבן, איר קען זיין פארלאנגט צו צאָלן אַן נאָך אָפּצאָל. צו מאַכן קיין ענדערונגען, ביטע ברענגען די אָריגינעל באַניץ האַסקאָמע פאָרעם צו די קולטור צענטער טאָמבאַנק. ביטע פרעגן אין די טאָמבאַנק פֿאַר פרטים.

[ניו פּרייז רשימה בנימצא] אינפֿאָרמאַציע וועגן רעוויזיע פון ​​​​מעכירעס באַניץ פיז

Itabashi Cultural Center Facility באַניץ אָפּצאָל בלאַט

Itabashi Green Hall מעכירעס נוצן אָפּצאָל בלאַט